It was put there to make people aware of its true origin, "world of digital". Its been around the world six times already lol. Its also used to bring more visitors in the hope of building up a better userbase for the Dreambox, and to encourage people from other forums such as ModShack and Unlockers to join us here; as the Dreambox base at those sites is pretty poor.
It can technically be turned off; you will need to modify the dreambox-unpacking tools (do a Google search.. you'll probably find them on a spanish website) so that it works with the DM500; and then extract the contents of the image to your local hard drive. The file you need to edit is in the /rudbox folder. You'll need a linux machine to do all this (cygwin cant do it either unfortunately). Once you have made the changes you'll then need to recreate the image and reflash it to the box
Its load because you have to the volume up high on this version! for strange reason the intro's volume is correct where as the actual channel volume is low. I guess if this is corrected in the next image then it will not be as annoying.
It would be nice if we could change it to a nice English sexy talking lady? or am i now being sexist or nationalist