you have to be the original owner to have it unlocked from 3
has he tried connecting it up to itunes? if the original owner had it factory unlocked by 3 and he hasnt already connected it to itunes then you will have to.
if it has been unlocked itunes will notify you.
if not you need to contact the original owner and ask them to contact 3 for you.