Why don't you create a playlist in iTunes or numerous playlists and drag and drop music in them.
That way just go to playlists on your iPod and all should be nicely sorted!
theyre already nicely sorted though
on the computer, bonkers 1-16, on the dreambox, same, on the media player, same, even on a satellite receiver/mp3 jukebox hybrid i made, the same, on my phone, i drag and drop to the memory card, and theyre the same, on my shitty ebay mp3 player, the same
on this top of the range, all singing all dancing bit of technology, shot to fookin bits lol
i cant be arsed messing about with this that and other software and settings, to get what ive already got, the apps side of it is clever, but the music side, for use with an existing setup of over 60G of tunes, is pants as fook
i may play with it for a few more days, but i wont be getting an iphone after this, i like things that are simple, and just work
but cheers for all the help and advise