No, there are no fun cards that would be the same as a rom card. Its simply not possible due to Funcards having a completely different processor architecture to the processor in a rom card.
You can emulate a rom card to some extent but this emulation is always going to be imperfect regardless of how you do things.
The only thing 100% compatible with a rom card is a rom card !