have a read of this .. How to protect your data by encrypting your USB drives
I used to use trucrypt on a folder that was store on dropbox, TrueCrypt is not safe, VeraCrypt is an alternative and there is a portable version available on portable apps.
I would create an encrypted folder on the...