Yes it can.. but 1.. there is no free software to do the job, you'll either need to take it to an unlock shop, or contact vodaphone for the unlock code (free)..
However.. Have you tried your SIM in it? We get several of these a week sent for unlocking, etc.. Very rarely are they locked.