Is this what your after? or use usb for something else.
How to Add External Storage to Fire TV Cube
Plug your storage into the OTG cable.
Plug your OTG cable directly into the Fire TV Cube's MicroUSB port. I say directly because it didn't work when daisy-chained into the Fire TV Cube's Ethernet adapter.