This should work:
Otherwise you would probably have to buy a converter.
Can you connect the SCART on the back of the Dreambox to a LCD monitor that has Analog (15-pin D-Sub) VGA, DVI-D (HDCP) and Security Port Slot - (Namely a DELL LCD monitor)
Don't think so....
It does say in advert
"Please Note this is not to connect pc from moniter port to tv or vcr etc"