Its true. Makes life so much easier using a router than faffing around with crossover cables as you can do it all from the comfort of your wireless laptop.
Just ensure that the Dreambox is set to fixed IP (no DHCP). You can then use that IP addy in a browser to do other stuff with the dreambox should you wish. e.g. stream tv, setup shares, setup timers.